Carrinho de compras

 

CM-MDouro

Miranda do Douro promove cultura e tradições no “Marché Portugais” de Cenon, em França

O Município de Miranda do Douro marcou presença no “Marché Portugais” – Feira de Artesanato e Gastronomia Portuguesa, realizado em Cenon, na região de Bordeaux, França, promovendo a cultura, o artesanato e os produtos tradicionais do concelho junto da comunidade portuguesa emigrante e do público francês.

Miranda do Douro promove cultura e tradições no “Marché Portugais” de Cenon, em França

O Município de Miranda do Douro marcou presença no “Marché Portugais” – Feira de Artesanato e Gastronomia Portuguesa, realizado em Cenon, na região de Bordeaux, França, promovendo a cultura, o artesanato e os produtos tradicionais do concelho junto da comunidade portuguesa emigrante e do público francês.

O Município de Miranda do Douro marcou presença no “Marché Portugais” – Feira de Artesanato e Gastronomia Portuguesa, realizado em Cenon, na região de Bordeaux, França, promovendo a cultura, o artesanato e os produtos tradicionais do concelho junto da comunidade portuguesa emigrante e do público francês.

A representação mirandesa contou com a participação do produtor "Cimo da Quinta" e do artesão "Facas Torrão", que deram a conhecer produtos e saberes tradicionais ligados ao território, destacando a autenticidade e qualidade do que se produz em Miranda do Douro.

O evento contou também com a atuação dos Pauliteiros de Miranda da freguesia de São Martinho, que levaram até França uma das mais emblemáticas expressões culturais do planalto mirandês, proporcionando momentos de grande entusiasmo e proximidade junto da comunidade emigrante.

A presença dos Pauliteiros assumiu um significado ainda mais especial tendo em conta a forte ligação existente entre a região de Bordeaux e a freguesia de São Martinho, de onde são oriundos muitos emigrantes que ao longo das últimas décadas se fixaram naquela região francesa. Esta relação histórica e afetiva contribuiu para tornar a participação mirandesa particularmente marcante, reforçando os laços entre as comunidades emigrantes e a terra de origem.

A participação de Miranda do Douro neste certame constituiu uma importante oportunidade para promover o concelho além-fronteiras, valorizando o património cultural, o artesanato tradicional e os produtos locais, ao mesmo tempo que fortaleceu a ligação às comunidades portuguesas emigrantes.

Leia também:

CM-MDouro

AVISO | Condicionamento de Trânsito na rua 1º de maio

O Município de Miranda do Douro informa que, devido à realização de trabalhos de manutenção e substituição das estruturas aéreas existentes, o trânsito na Rua 1.º de Maio estará condicionado nos seguintes períodos: Dias: 9 e 10 de julho Horário: das 08h00 às 18h00, em ambos os dias O condicionamento deve-se à circulação e operação de máquinas com plataforma elevatória articulada, necessárias à execução dos trabalhos.

Ler artigo

CM-MDouro

Música e partilha entre gerações marcaram mais uma noite da Semana da Cultura Mirandesa

A programação da Semana da Cultura Mirandesa prosseguiu na noite de ontem, com um conjunto de atuações que celebraram a música e o convívio entre gerações.

Ler artigo